Mbox ST.png
这篇文章正在被编辑中,编辑完成前请不要同时编辑,以免撞车。此处查看需要帮助的词条列表。编辑者签名:卢斯 波顿讨论) 2018年1月24日 (三) 19:44 (CST),本提示有效期15天,过期请协助解除。
CM logo.png
本词条部分或全部内容来自The Coppermind WikiVoidbringer词条。本维基基于授权分享其内容。可以在此处查阅源词条的所有贡献者。详情请参考本维基的著作权
Fused monochrome.jpg
虚渡
Voidbringer
世界 柔刹
涉及
书目
飓光志
文化概况
关联 灭世仇恨
配图:Ben McSweeney

模板:Spoilers

他们身上带火,他们在燃烧,他们给所到之处带来黑暗,你能看到他们的皮肤仿佛着了火。烧啊,烧啊,烧啊……
—— 收集于1172年第五月第十周第四天,死前二十一秒。死者是一名面包店学徒。[1]

虚渡Voidbringer柔刹世界上一种生物。传说他们在数度灭世期间与人类战斗。[2]最后的灭世过后的四千五百年间,[3]有关虚渡的证据渐渐湮灭,只剩下传说和神话,以及沃林教中作为人类和令使对立面的存在。[2]按照沃林教教义,他们把人类从宁静园赶到了柔刹,还希望进一步的把人类赶到诅咒之地

在当代,尽管虚渡被认为是神话传说,但迦熙娜经过研究认定,听者就是虚渡。[4]实际上,灭世风暴到来后的种种事件说明,所谓“虚渡”并不是一个种族,而是为仇恨战斗的各种生物的统称。虚渡痛恨人类对他们的奴役,意欲推翻人类,统治柔刹。[5]

历史

虚渡的起源

They came from another world, using powers that we have been forbidden to touch. Dangerous powers, of spren and Surges. They destroyed their lands and have come to us begging.

实际上,人类不是柔刹星球的原住民。他们用晨瑛[7]毁掉了自己原来的世界[6]Ashyn[8]之后来到了柔刹。

最初,柔刹世界的原住民听者让人类居住在深国,因为那里可以不受飓风侵扰。但最终人类征服了整个柔刹,[7]他们带来了“虚”——也即他们的神明仇恨[9]因此人类被听者称作“虚渡”。[6]

战争中,人类变得站在荣誉一边,[9]而听者则站在了仇恨一边,并从仇恨处获取力量。[3]这些拥有力量的虚渡死亡后,会拒绝前往Beyond,转而侵占其他听者的身体,以此获得重生。这些虚渡被称作Fused。人类无法抵挡这种死而复生的生物,战事变得渐渐不利。十位人类挺身而出,希望荣誉赐予他们能力,把死去的Fused的灵魂封印在诅咒之地,就像荣誉本人封印仇恨那样。荣誉让他们许下了誓言,赐予了他们能力和荣刃。这十人便是令使,他们的誓言便是约誓

被困诅咒之地

约誓虽然能一时生效,但令使们往往会禁受不住折磨,将这些灵魂放回柔刹,从而开始新一轮战争,也就是灭世[3]后来人类开始把这些听者以及其他仇恨的军队统称为虚渡。战争中,虚渡为了夺回家园,[10]屠杀、奴役了很多人类,[11]数度摧毁了人类文明。[12] In joining with Odium, the singers had given over absolute authority to him, directing the overarching strategy of the Voidbringer attacks and creating plans independently of the Fused.[13]人类在荣誉、令使和光辉骑士团的帮助下数度击退了虚渡。无尽的战争和折磨让令使们难以继续忍受,最终他们大多放弃了约誓,只剩塔拉内一人还在坚守。


The Ancient of Stones must finally begin to crack It is a wonder that upon his will rested the prosperity and peace of a world for over four millennia.
—— The Diagram, Book of the 2nd Ceiling Rotation: pattern 1[14]

令使们离开后不过几代人的时间,人们关于虚渡的记忆就已经开始混乱。[15]数千年后,听者们在灭者Ba-Ado-Mishram的率领下展开了一场与人类的战斗,[16]这场战斗被称作False Desolation[17]当时的一位铸契骑士梅里什使用他的能力[18]囚禁了灭者,[19]也意外的[20]损伤了那些与Ba-Ado-Mishram Connected的听者的心智。[19]后来这些听者成为了所谓的仆族,被人类奴役至最近。[4]在这段漫长的历史中,虚渡渐渐被遗忘,最终只剩下神话和传说。[21]影时代的历史资料全都支离破碎,[2]仅剩的一些有关虚渡的知识也在神权统治时代被教会大幅度篡改。[22]最终在4500年后,塔拉内不堪折磨离开了诅咒之地,[23][3]释放了被囚禁的虚灵和Fused。[3]虚灵们开始在裂影界发展势力,[24]一些true spren也开始进入实界域与人类缔结契约以共同抵抗灭世。[25]

终极灭世

1173年,一群背弃了自己神明以重获Connection and Identity的听者们在破碎平原阿勒斯卡人展开了战争。 [26][27][28]期间,一位虚灵引导听者温丽发现了暴风态——一种form of power。[29]为避免被阿勒斯卡人灭族,[30]众多听者选择了这一形态,并集体在纳拉克之战中召唤了灭世风暴[31]这一风暴在1174年早期就自西向东席卷了整个柔刹大陆,为大陆上的所有仆族带来了Identity and Connection,让他们找回了思想与人格。[32]Fused也借听者的躯体回归了。[33]虚灵指引着觉醒的听者们向几个不同的地区集结,包括阿勒斯卡[34]玛拉特[35] 伊里。他们征服了沿途的埃穆尔[34]伊里人也已经与虚渡结盟。[36]他们还准备控制伊里地区位于Rall ElorimKurthPanatham的几座誓约之门,并控制淳湖周边。[37]

Flame and char. Skin so terrible. Eyes like pits of blackness. Music when they kill.
—— A quote from the Iviad[38]

阿勒斯卡境内的虚渡军控制了其首都塔冠城[39]几位灭者坐镇于此,[40]助他们击退了光辉骑士们,守住了该城的誓约之门。[41]几周后,仇恨又率领灭者大军攻打了另一处誓约之门的所在地泰勒拿城[13]军中包括被涅戈耳影响而委身仇恨的撒迪亚斯军[13]灭者耶利拿[42] Fused、以及两只雷岩兽[13]仇恨甚至计划着让达力拿·寇林成为他的champion,一举拿下战争。[43]幸运的是达力拿没有让仇恨如愿,他说出了下一条不朽真言,打开了Honor's Perpendicularity从而一举扭转了战局。[44]最终光辉骑士和人类击败了虚渡军,用一颗perfect gemstone囚禁了涅戈耳[45]但虚渡依然占据着柔刹大陆的大部分。虚渡们尚未决定最终胜利后要如何处理人类,有些Fused认为应该将人类赶尽杀绝,从此摆脱人类和荣誉的后患。[46]

虚渡的分类

在如今的孤独时代,人类把终极灭世时代的许多生物统称为虚渡。然而其实在狭义的“虚渡”内部也有很多不同的分类。

Fused

THEY ARE THE SPREN OF PARSHMEN LONG DEAD. THEY ARE THEIR KINGS, THEIR LIGHTEYES, THEIR VALIANT SOLDIERS FROM LONG, LONG AGO.
欲寻更多信息,请见:FusedDisambig.png

The group most easily called the Voidbringers, the Fused are Cognitive Shadows of ancient singers that were granted access to the 飓能s by Odium long ago.[3] Making use of Voidlight, the Fused are often also referred to as spren instead of Cognitive Shadows,[3] although either term is applicable. 对于人类来说Fused是最为危险的敌人。他们死而复生的能力让他们有足够的时间磨练技艺以对抗人类。[29]随着约誓的弱化与灭世风暴的到来,Fused死后也不比再前往Damnation——下一次灭世风暴来临之时他们就可以重生。[3]不断的死而复生也给他们带来很多精神问题,使他们逐渐陷入了疯狂。The Fused are also responsible for the thunderclasts, enormous skeletal monsters with bodies of stone, inhabiting rock as they would a singer.[13]

虚灵

欲寻更多信息,请见:虚灵Disambig.png

虽说技术上Fused可以算作一种虚灵,但其实也有其他很多种类的虚灵存在。其中甚至有一些拥有智能,[47]例如Ulim[29]还有Yixli[48]。这些虚灵不同于普通灵体,似乎不需要缔结拿赫尔纽带就可以在实界域拥有智能。这些灵体有些像金色的光,有些则像红色的影。[47]在实界域它们负责引导和管理普通听者。[48][46]裂影界中它们也开始缔造王朝。[24]它们驱使战舰攻城略地,还占领了Cultivation's Perpendicularity[47]另外也有一些无意识的低等虚灵,[49]比较类似于柔刹世界的常见普通灵体。听者们会与这些灵体缔结纽带,以获得一种forms of power,从而成为Regals。[46]

Regals

Qualify yourselves for greater service, and you will be elevated to the place of a Regal, given a form of power.
—— A Fused to the common singers[13]
欲寻更多信息,请见:RegalDisambig.png

Regals是与低等虚灵缔结纽带后的听者。[46]这种纽带会赋予他们一种forms of power,例如stormform[49]或者envoyform。[46]Regals是Fused的手下,[46]负责管理普通听者。[13]他们与拥有更高智能的虚灵之间的关系尚不明确。[46]

听者

欲寻更多信息,请见:听者Disambig.png
That chanting, that singing, those rasping voices.
—— One of the 死前遗言s[50]

听者其实就是柔刹世界的原住民。[6]然而他们受到了祖先的严重影响,基本上都成为了仇恨的支持者。在False Desolation中,灭者Ba-Ado-Mishram被囚禁,[16]这造成了大部分听者被剥夺了意识。[19]不过灭世风暴到来后,他们恢复了Connection and Identity。[32]恢复后,他们会认为他们是身处的城市或者地区的居民,认为那里就是他们的家,[5] 也同时拥有了该地的习俗。[51]他们对奴役自己的人类十分仇恨,[52]一心想着构建自己的帝国,恢复祖先的领土。[46]不过即便如此,他们之中也有部分人希望避免冲突,能找个地方安身立命即可。[13] They feel as though they lack an identity as a people and are struggling to find their path forward as a people.[9]

灭者

欲寻更多信息,请见:灭者Disambig.png

灭者是九位古老扭曲的灵体,[53][54]他们都是仇恨瑛灵[55]灭者们一开始并非灭者,经由“unmade”变成了如今的形态。[56]成了为灭者的手下。[53]每位灭者都被赋予了恐怖的力量,[57]例如扭曲灵体[40]窥视未来[58]或者产生凶恶恐怖的灵体等。[59]灭者的智力水平各有不同,有的聪明且奸诈,[60]有的则是无意识的力量而已。[61]通常灭者并不被当做虚渡,不过二者经常被一起提及。灭者似乎与十死有某些关系,但目前尚不明确。[21]

文化

虚渡已经有数千年不曾出现。他们的形象已经融入了人类的神话,在当代的文化、宗教、民间传说中都广泛存在。目前人们认为他们只是神话中的生物,[21]甚至只是杜撰。[4]至少大多数人都认可柔刹世界上已经不存在虚渡,他们要么就是已经灭绝,要么就是被赶到了宁静园[62]

神话与传说

他们住在荒凉之地,总在等待灭世的降临——偶尔也会等到一两个不在意夜晚黑暗的蠢孩子。
—— 诚然这只是一篇童话,但这段《勿忘暗影》中的文字似乎暗含着我所寻找的真相。见82页的第四篇故事。[27]

In rural areas, Voidbringers played a wide variety of roles in the culture. Oftentimes the Voidbringers were seen as mischievous, rather than evil, punishing foolish people and causing bad luck.[2] They were are often blamed for small misfortunes, such as a blighted crop[63] or laundry going missing.[2] In more urban areas, stories of the Voidbringers are slightly different. They are said to be a type evil spren that walk the night and enter the hearts of good men[2] and make them do terrible things.[64] The poorly educated often confuse mental illness for possession by a Voidbringer.[65] Voidbringers are almost seen as being synonymous with monsters and other superstitions, hiding in corners or under the bed.[62] The term Voidbringer is even sometimes used as an affectionate nickname for troublemakers,[66] or a metaphor for difficult past events.[67]

文件:Chasmfiend old.jpg
by: Greg Call
An ancient artist's depiction of a Voidbringer

There are darker rumors of the Voidbringers as well. They are also said to haunt the most violent highstorms[68] along with the shades of the Lost Radiants causing the damage left by the storm[69] and feasting on human flesh[68] and stealing their hearts.[27] Other groups claim that the Voidbringers steal souls.[70] Some peoples, such as the Unkalaki, totally deny that the Voidbringers ever existing, believing them to be campfire tales.[27] Any sort of oddity, like the powers associated with Surgebinding may be considered to be related to the Voidbringers by darkeyes[71] and lighteyes alike.[4] In fact, any oddity such as a talking animal,[72] a shadow that points the wrong way,[73] or a spren that speaks[74] may be associated with the Voidbringers. Even only a few generations after Aharietiam, the specifics of what the they looked like were forgotten, with ancient artists drawing pictures of chasmfiends and labeling them Voidbringers.[15] They are often associated with the Lost Radiants, who are said to have betrayed mankind to the Voidbringers,[27] although in Vorin theology this is not believed to be the case. For instance, Dalinar Kholin suspected that his visions might come from the Voidbringers.[75]

Tales of the Voidbringers are common among the darkeyes, and are occasionally collected into volumes, such as Shadows Remembered.[76] In these the Voidbringers are often associated with stories of ghosts and spirits;[76] in fact in some tales the dead become Voidbringers.[77] In one such tale, a boy who left his home at night was chased to a cavern near a lake by the Voidbringers.[76] He escaped by floating a piece of wood carved in a human shape out onto the lake and tricking the Voidbringers into devouring that instead of him. In another story, a wayward traveler shown kindness slaughtered a whole family, drink their blood, and write voidish symbols on the walls.[2] There are other tales of evil men made immortal and tortured over and over again, like the story of Extes.[78] They also often exist on the periphery of other tales. For instance, Derethil sailed west to discover where the Voidbringers spawned and destroy them there[79] and Parasaphi's people had been slaughtered by the Voidbringers in the Desolation.[64]

Theology

Vorinism According to Vorin theology, the Voidbringers are real creatures,[2] incarnations of destruction[39] or death given form.[80] They were created in Damnation forged from pure hatred.[2] They are viewed as counterparts to the Almighty,[2] as well as his mythological enemies.[62] They are said to have come into existence to oppose the Almighty, as the cosmere needed to balance his ultimate goodness.[2] They dwell in the hearts of mankind, just as the Almighty once did. The Voidbringers were said to have red eyes[81] and stand dozens of feet tall with bodies of flame[82] and stone,[83] which required Shardblades to be defeated.[82] In other tales, the Voidbringers had horrific faces and spindly arms of bone.[84] Other Voidbringers lacked a form, spectral spirits of the dead or spren from Damnation.[85]

A scourge and a plague. A hundred times they came upon mankind. First casting us from the Tranquiline Halls, then trying to destroy us here on Roshar. They weren't just spren that hid under rocks, then came out to steal someone’s laundry. They were creatures of terrible destructive power, forged in Damnation, created from hate.
—— Kabsal on the Voidbringers[2]

The Voidbringers are said to have attacked humanity in the Tranquiline Halls, capturing it and forcing humanity into Roshar.[2] The Voidbringers then tried to force humanity into Damnation itself.[64] Humankind fought against the Voidbringers, led by the Heralds of the Almighty[86][2] and their chosen Knights Radiant.[62] The two groups clashed ninety-nine times,[2] each time the Voidbringers tried to destroy everything in their path[39] annihilate humankind[85] but the humans successfully held Roshar.[62] Finally in Aharietiam, the Final Desolations, humankind succeeded in throwing back the Voidbringers to the Tranquiline Halls.[2] The Heralds themselves followed them, intending to reclaim the Tranquiline Halls once and for all. It is believed that the best of humankind will join in the War for Heaven[87] and leading men[88] or fighting against the Voidbringers.[86] The Unmade were said to be the princes of the Voidbringers,[89] able to blind the eyes of men and mislead them.[36] The Voidbringers are also said to flay souls in Damnation, torturing people for eternity.[90]

In modern Vorinism, the Voidbringers have been relegated to a less prominent place in the theology, as they are associated with the Lost Radiants and the failings of Vorinism.[2] The Vorin church rejects the tales of the False Desolation, claiming that no Voidbringers survived on Roshar following the Aharietiam.[17] Even still, precognition or fortune-telling is still considered to be related to the Voidbringers[91][92] and Voidbinding,[93] and forbidden in Vorin society.[94] In fact, the return of the Voidbringers has made the church suspicious of all Radiants and Surgebinding, fearful that their powers come from the Voidbringer.[95]

Stone Shamanism

Little is known about the beliefs of the Shamanate on the Voidbringers. They say that the Voidbringers could hold Stormlight in perfectly, unlike humankind.[82] The Stone Shaman hold that the Voidbringers do not exist anymore. Szeth's claims that the Voidbringers had returned were apparently serious enough to lead to his banishment from Shin society.[96]

学术研究

The Voidbringers had a natural, real-world correlate, I'm certain of it. Something caused the legends.

受过良好教育的人们通常不相信虚渡的存在。[63]学者们大多认为虚渡不过是神话,就像死灵一样基本不可能存在。[2] 他们认为那些提及虚渡的传说和通话都是无稽之谈,其叙述中有各种自相矛盾、模糊不清之处,基本不可能包含什么历史真相。[2]很多备受尊敬的学者认为光辉骑士们为巩固其统治捏造了虚渡的存在。[4] [62]只有民俗学者们把虚渡当做严肃的课题进行研究。[64]迦熙娜·寇林就是潜心研究虚渡的学者之一,[2]为探寻真相她走访了众多大图书馆。[15]最终她在Everstorm到来前得出了仆族即是虚渡的假说。[4]沙兰·达瓦认同了她老师的假说,甚至劝说动了部分阿勒斯卡轩亲王。[98][81]在之后的纳拉克之战中,迦熙娜的假说得到了部分证实。[99]

秘密结社

虚渡对柔刹世界的许多秘密结社都是重要的。鬼血会预期到了虚渡的回归,[100]希望能控制事态向对自己有利的方向发展。[101]破天骑士团也预期到了虚渡的回归,[100]纳尔认为光辉骑士的重现会导致虚渡回归,因此一直在组织手下的破天骑士团猎杀新生光辉骑士。荣誉之子则是在积极的推动虚渡的回归。他们认为虚渡回归将迫使令使与光辉骑士团同样回归,沃林教会也将重新攀上权力的顶峰。预见者也认为虚渡的回归将迫使光辉骑士团的回归,但他们的行为方式是将自己逼入生命危险当中,希望如此能得以掌握飓能术[102]

Trivia

  • Pattern says that the Voidbringers lack a pattern.[84] It is uncertain what he meant by this.
  • While humans are not technically considered to be Voidbringers by the modern day definition, they have fought on the side of the Voidbringers in both the past Desolations[3] and the current Desolation.[36]


已知情报

像人类中的飓能者一样,虚渡也可以以飓光为燃料施放魔法,但具体能力尚未知。泽斯曾提及他听说虚渡可以将飓光完美的保存在体内,不会让飓光逃逸。[82]

著名学者迦熙娜有一套理论,认为仆族智者仆族就是虚渡,或者至少是虚渡的种类之一。[4]迦熙娜曾让学徒沙兰通过对芦临摹了一幅古代虚渡画像,对芦另一端的阿多林达力拿都认为这画的非常接近现代的深渊恶魔[15]

理论与推测

Mbox EC.png
这段文字含有理论和推测,可能未经官方确认,请谨慎浏览。
全能之主曾暗示仇恨将至,新一轮的灭世即将开启,而虚渡则很可能是仇恨的军队。虽然此种推论并没有可靠的依据,但至少虚渡在每一轮灭世来临期间与人类作战说明他们与仇恨的目标相同。从伊舒娜进入飓风态后性格大变这一点来看,虚渡可能是像克罗司一样受到操控的生物。

另外,由于仇恨的灵体可以与物体或者生物缔结纽带,所以其实虚渡的形态可能有很多,各种古籍中描绘的皆有可能。按照这种理论,很多有可能与仇恨灵体缔结纽带的生物都可以算作虚渡的一种形态,不过他们是否是自愿缔结纽带的这一点可能存疑。

引用与注释

  1. 《王者之路》 第7章
  2. 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 《王者之路》 第45章
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 《渡誓》 第38章
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 《王者之路》 第72章
  5. 5.0 5.1 《渡誓》 第109章
  6. 6.0 6.1 6.2 6.3 《渡誓》 第111章
  7. 7.0 7.1 《渡誓》 第113章
  8. General Signed Books
    Arcanum - 2018-03-08
  9. 9.0 9.1 9.2 《渡誓》 第121章
  10. 《渡誓》 第83章
  11. 《王者之路》 第60章
  12. 《渡誓》 第14章
  13. 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 13.7 《渡誓》 第115章
  14. 《光辉真言》第83章题词
  15. 15.0 15.1 15.2 15.3 《王者之路》 第28章
  16. 16.0 16.1 《渡誓》第80章题词
  17. 17.0 17.1 《渡誓》 第56章
  18. 《渡誓》第79章题词
  19. 19.0 19.1 19.2 《渡誓》 序幕
  20. 《渡誓》第81章题词
  21. 21.0 21.1 21.2 《王者之路》 第19章
  22. 《光辉真言》 第6章
  23. 《王者之路》 尾声
  24. 24.0 24.1 《渡誓》 第108章
  25. 《光辉真言》 第13章
  26. 《光辉真言》 插曲4
  27. 27.0 27.1 27.2 27.3 27.4 《王者之路》 第43章
  28. 《王者之路》 第12章
  29. 29.0 29.1 29.2 《渡誓》 插曲3
  30. 《光辉真言》 插曲11
  31. 《光辉真言》 第84章
  32. 32.0 32.1 《渡誓》 第17章
  33. 《渡誓》 插曲6
  34. 34.0 34.1 《渡誓》 第96章
  35. 《渡誓》 第27章
  36. 36.0 36.1 36.2 《渡誓》 第16章
  37. 《渡誓》 第122章
  38. 《王者之路》第50章题词
  39. 39.0 39.1 39.2 《渡誓》 第51章
  40. 40.0 40.1 《渡誓》 第77章
  41. 《渡誓》 第85章
  42. 《渡誓》 第118章
  43. 《渡誓》 第117章
  44. 《渡誓》 第119章
  45. 《渡誓》 第120章
  46. 46.0 46.1 46.2 46.3 46.4 46.5 46.6 46.7 《渡誓》 插曲7
  47. 47.0 47.1 47.2 《渡誓》 第102章
  48. 48.0 48.1 《渡誓》 第23章
  49. 49.0 49.1 《渡誓》 插曲11
  50. 《王者之路》第66章题词
  51. 《渡誓》 第65章
  52. 《渡誓》 第20章
  53. 53.0 53.1 《渡誓》 第1章
  54. 《渡誓》 第62章
  55. AMA, Splinters of Odium
    — Reddit - 2015-03-12
  56. 《渡誓》 第84章
  57. 《渡誓》第89章题词
  58. 《渡誓》第102章题词
  59. 《渡誓》 第29章
  60. 《渡誓》第106章题词
  61. 《渡誓》第104章题词
  62. 62.0 62.1 62.2 62.3 62.4 62.5 《王者之路》 第42章
  63. 63.0 63.1 《王者之路》 第10章
  64. 64.0 64.1 64.2 64.3 《王者之路》 第61章
  65. 《光辉真言》 第63章
  66. 《光辉真言》 第39章
  67. 《光辉真言》 第41章
  68. 68.0 68.1 《王者之路》 第4章
  69. 《王者之路》 第16章
  70. 《光辉真言》 插曲9
  71. 《王者之路》 第73章
  72. 《光辉真言》 第45章
  73. 《光辉真言》 插曲3
  74. 《光辉真言》 第81章
  75. 《王者之路》 第65章
  76. 76.0 76.1 76.2 《王者之路》 第33章
  77. 《光辉真言》 第5章
  78. 《王者之路》 第49章
  79. 《王者之路》 第57章
  80. 《光辉真言》 第35章
  81. 81.0 81.1 《光辉真言》 第78章
  82. 82.0 82.1 82.2 82.3 《王者之路》 序幕
  83. 《王者之路》 第3章
  84. 84.0 84.1 《渡誓》 第81章
  85. 85.0 85.1 《渡誓》 第2章
  86. 86.0 86.1 《王者之路》 第15章
  87. 《王者之路》 第59章
  88. 《渡誓》 第105章
  89. 《渡誓》 第32章
  90. 《渡誓》 第41章
  91. 《光辉真言》 第8章
  92. 《光辉真言》第5章题词
  93. 《王者之路》 第18章
  94. 《王者之路》 插曲6
  95. 《渡誓》 第50章
  96. 《光辉真言》 插曲10
  97. 《渡誓》 第72章
  98. 《光辉真言》 第77章
  99. 《光辉真言》 第87章
  100. 100.0 100.1 《渡誓》 第40章
  101. 《渡誓》 第22章
  102. 《光辉真言》 第71章



{{#if:1|
0.0
0人评价
avatar
avatar
卢斯 波顿
0

需要补充各种传说中虚渡的外貌和能力等

2年